Prevod od "moc nadšená" do Srpski


Kako koristiti "moc nadšená" u rečenicama:

Ona není z tohoto místa moc nadšená.
Ne shvaæa što te veže za ovo mjesto.
Podívejte, moje máti je dost důležitá a nebude moc nadšená až to uslyší.
Necu da budem navijacica. Vidite, moja majka je stroga, i nece biti nimalo srecna kada bude cula o ovome.
Bože, doufám, že ne protože si myslím, že by nebyla moc nadšená.
Boze, nadam se da ne... jer nisam siguran da bi joj se svidelo sta vidi.
Já vím, já byla moc nadšená z mého postupu.
Радовала сам се што излазим, нисам ово хтела.
Vím, že nejsi moc nadšená z té kandidatury na senátora...
Gledaj, znam da ne podržavaš u potpunosti moju kandidaturu za državni senat.
No, můžu vám říct jednu věc -- ať už jste se prali o kohokoliv, nebude tím moc nadšená.
Mogu ti nešto reæi. Ko god da je u pitanju, neæe biti impresionirana ovim. Gotov si.
Myslím, že Veronica nebude moc nadšená.
Mislim da bi Veronica bila impresionirana.
Velice logické, ale nebyla jsi tím očividně moc nadšená.
Logièno, ali, nije mi izgledalo da te to usreæuje.
Jsem z tebe moc nadšená, a zajímalo by mě jak se to vyvine s těmi přihláškami.
Veoma sam uzbuðena zbog tebe i želim da vidim kako æe ovo sa prijamnicama da ispadne.
Moje žena z toho není moc nadšená.
Moja žena nije presreæna. - Shvatila sam, Semi.
Nebude moc nadšená, když zabijeme jejího kupce.
Ubiæemo njenog kupca. To joj se neæe svideti.
Jo, je to dobrá věc, pokud jste to udělal z vlastní vůle, ale mám pocit, že vaše žena nebyla z toho rozhodnutí moc nadšená.
Jest dobra stvar, ako ste to uèinili slobodnom voljom, ali imam osjeæaj da vaša žena nije bila jako oduševljena s tom odlukom.
Penelope by stejně byla moc nadšená z toho, že je hlavní družička.
Penelope bi bila prezadovoljna da mi bude kuma na vjenèanju.
Nejsem moc nadšená z toho, že zase uvidím Helen Walkerovou.
Ne radujem se baš što æu videti Helen Walker.
Nebyla moc nadšená, že bude mít za švagra řidiče.
Nije bila pretjerano odušljevena što dobija vozaèa za šogora.
Ta tvoje paní Zkurvená není asi moc nadšená, že tě mám pro sebe.
Mislim da Teta Ðani smeta što ti oduzimam vreme.
Bunty není moc nadšená, že jedu.
Banti nije baš zadovoljna zbog toga što idem.
Nebyla moc nadšená z toho, že tě pojedu navštívit.
Nije baš sretna ni što sam te došao upoznati.
Nebyla jsem moc nadšená, že se tady stěhujeme, ale je tu celkem hezky.
Nisam baš bila oduševljena Preseljenjem ovdje, Ali sad mi je lijepo.
Přinejmenším, Kate není moc nadšená, že jsem jí lhala, ale nevypadá to, že by mě měla vyhodit, což tak trochu nechápu.
Kejt nije sreæna što sam je lagala, blago reèeno, ali izgleda da nije pod pritiskom da me otpusti, što potpuno ne razumem.
Jen nejsem moc nadšená, že si Meredith bude myslet, že jsme pár.
Нисам одушевљења да Мердите помисли да смо пар.
A ano, moc nadšená myšlenkou na Hoyta nejsem.
I da, ne uživam da razmišljam o Hojtu.
Elsa nebyla moc nadšená, když jsem odcházel za svítání.
Elza nije bila sreæna što sam otišao u zoru.
Nikdy jsem z Christiny nebyla moc nadšená.
Кристина ми никад није била драга.
Matka se o mých plánech dozvěděla a řekněme, že nebyla moc nadšená.
Moja majka je saznala za moje planove i... Recimo samo, da nije bila zadovoljna.
Jo, ale nebyla jsi moc nadšená z toho, že mám licenci.
Da, ali nisi bila odusevljena kad sam dobio dozvolu za L.I.
Nebyla moc nadšená, že vás tu vidí.
Nije bila oduševljena što te vidi ovde.
Nebyla moc nadšená z toho, že jsem šel za ní.
Nije joj bilo drago što smo je pratili.
0.277104139328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?